賣鹽的小伙子（非洲）的故事
??? 每逢有集市，賣鹽人們總見到一個小伙子在那里賣鹽，伙非有一日，故事惡鬼的賣鹽閨女(daughter)變成一個年輕漂亮的少女，帶著五個錢幣來到小伙子的伙非賣鹽攤前，把五個錢幣遞給小伙子，故事小伙子稱好鹽遞給了她。賣鹽
??? 她買完鹽后沒有離開，伙非站在那兒仔細瞅著小伙子。故事小伙子發現少女買完鹽后不走，賣鹽用一種愛慕的伙非眼光瞅著他，便很有禮貌地問道：“小姐，故事請問是賣鹽不是剛才買的鹽不夠呀？”少女點了搖頭。小伙子又稱了一些鹽遞給少女，伙非并把剛才的故事五個錢幣也退給了她。少女拿著錢和鹽高興地回家了。集市散后，小伙子回到家，清點賣鹽的錢，他發現不但沒比已往少，反而多了許多。晚上，小伙子在床上翻來覆去總是睡不著，當他剛一閉眼，買鹽姑娘就仿佛站在他眼前，他自言自語他說：“要是能娶這位姑娘做妻，那真是我一生的最大幸福。”
??? 好輕易熬到下一次集市，小伙子一大早就來到市場上。過了一會兒，少女也像上次一樣來到攤前買鹽。小伙子稱好鹽，很有禮貌地幫助少女裝進口袋里，不收她的錢，臨別時他說：“小姐，再見，接待你下次再來。”每逢集市，少女都來買鹽，小伙子每次都白白送給她一些鹽，而每次小伙子到家清點錢時，總是一次比一次多。這樣，連續三年已往了。
??? 有一日，少女的父母對她說：“明天，我們想見見你的那位朋友。三年來，他每次都白送給我們鹽，我們連一點什么表示都沒有。你去把他請來，讓爸爸和媽媽好悅目一看他。”少女高高興興地來到小伙子的貨攤，小伙子見她來了，連忙稱鹽，她親呢地對小伙子說：“我爸爸和媽媽贊揚你的人品，他們讓我帶你去見他們。”小伙子一聽是她父母要見他，連忙收拾好東西，跟著姑娘走了。半路上，姑娘問小伙子：“你知道我是誰嗎？”小伙子笑著搖搖頭。姑娘說：“我是惡鬼的閨女，你愿意娶我嗎？”小伙子聽后并不感到驚訝，他已往聽說過許多關于仙女下凡尋情郎、蛇(snake)變成美女同人結成恩愛夫妻、狐貍(fox)和人結婚等等的相傳故事，他立即站在路上，雙手合在胸前，向姑娘鞠了一個躬，說：“我熱烈地愛著你，愿同你結為夫妻，我將永遠忠厚于你。”姑娘說：“不過你不用畏懼，我們是從來不傷人的惡鬼。我們的家住在法林湖旁，我保證你明天安全地去，安全地返來。”姑娘引著小伙子持續往前走，他們來到一座山前，眼前出現一個黑乎乎的洞口。姑娘對小伙子說：“閉上眼睛，我沒叫你睜開時你千萬別睜開。”小伙子閉上眼睛后，先覺得耳邊有呼呼的風聲，后又聽見有跟姑娘打招呼的聲音：“嗨！你從哪里引來這樣一個英俊的黑人青年？”過后，小伙子覺得他們停在地上了，姑娘對他說：“到啦，睜開眼吧！”小伙子睜開眼，發現他們站在一座宮殿前，宮門敞開著，門口整齊地站著兩排衛兵。小伙子跟著姑娘走進宮去，來到她父母面前。小伙子連忙下跪，表示問候。姑娘的父親(father)說：“年輕人，請起來。
??? 每次集市，你都送給我們許多禮物。可我們是惡鬼，你愿意娶我們的閨女嗎？”小伙子回答說：“我愿意，我已在路上向小姐表明了態度。”姑娘的父親接著說：“既然你自己愿意，那就按照自己的念頭去做吧！我們當父母的表示贊成。年輕人，聽見了嗎？”“我聽見了，謝謝您！”
??? 姑娘的母親在一旁說：“我們把閨女嫁給你，你得給我們送來彩禮，彩禮是三十匹布和十籃柯拉果。你能滿足這個條件嗎？”小伙子連忙回答說：
??? “我能滿足這個條件。”姑娘的母親寫意他說：“好，有出息，你可選擇禮拜五或禮拜天把我們的閨女接去。”
??? 小伙子告別了姑娘的父母，預備往回走，姑娘又去送他。他倆走出宮門，姑娘說：“閉上眼吧！”小伙子閉上眼，不一會兒他又回到集市上，持續賣鹽。沒等集市結束，他的鹽就賣光了，他清點賣鹽的錢，發現比平時多了好幾倍。他拿出一些錢幣買了三十匹布、兩件襯裙和四雙皮涼鞋以及十籃柯拉果，并把這些東西帶回家先存放起來。他請了吹鼓手，找好啦幫忙的人，給了他們許多錢，讓他們到舉行結婚典禮的那一天賣勁地幫忙。禮拜五的前一天，小伙子帶著彩禮去見岳父岳母。岳父岳母對他說：“你先回去作預備，把房子收拾好。”
??? 小伙子回到家，連夜把房子收拾得干干凈凈，擺上漂亮的家具，鋪上發亮的新床單。第二天一早，小伙子來到岳父岳母那兒，要求把姑娘接去。岳父岳母對他說：“年輕人，不可性急呀！你應該再作些預備，例如在房前種上幾棵樹、擺上幾罐讓客人洗手的水，房間里擺上香噴噴的鮮花，等等。你再回去預備兩天，禮拜天我們讓你把閨女接走。”小伙子感謝岳父岳母的指點，高興地走了。
??? 小伙子回到家，按照岳父岳母的要求，又認真地預備了兩天。小伙子的父母早已去世，既沒有兄弟，都沒有姊妹，是孤身一人。他逐個請了遠房的親戚、自己平時要好的朋友和周圍的鄰居，約他們到時參加他的婚禮。禮拜天一大清早，客人們帶著禮物一個又一個來了。小伙子拿出柯拉果招待大家。客人們向小伙子表示祝賀。這時，一個鄰居老太太大聲對小伙子說：“你過來，我有話對你說。”小伙子走到她跟前，她說：“你得送給我一點禮物。”小伙子問：“您要什么樣的禮物？”老太太說；“四籃柯拉果，五十個金幣。”
??? 小伙子說：“我為了預備這場婚禮，所有的錢都花光了，等過幾天給您好嗎？”
??? 老太太說：“那怎么成呀！哪個年輕人結婚不是當場送禮的？你愿當小氣鬼嗎？”小伙子把自己的一個朋友拉到一旁問：“你有錢嗎？先借給我，過幾天還給你。”那位朋友立即回家拿來四籃柯拉果和五十個金幣交給小伙子，小伙子當場送給了老太太。老太太接過禮物，高興他說：“祝福你們夫妻恩愛，事事順心。”
??? 小伙子正預備去接新娘時，新娘在一名女仆人陪同下來到他家門口。新娘身穿粉白色衣裳，拖地長紗裙隨風飄動，如同仙女下凡，鮮艷容貌使在場的每一個人都看呆了眼。頓時，吹鼓手們拚命地吹響長號，敲起鼓，新郎將新娘迎進屋內，開始了隆重的婚禮儀式。儀式上，新郎新娘雙雙進行祈禱，拜謝各位來賓。接著，擺開盛大筵席，客人們圍坐成一個圈又一個圈，大家吃著美味佳肴，邊吃邊聊，笑聲朗朗。結婚運動一向持續了四天四夜，成為全城最熱鬧的結婚典禮。
??? 婚禮運動結束后，新郎引著新娘進入洞房。新娘進入房內，屋里面燈火光輝，家具在燈火之下閃閃發光，床上鋪著嶄新的床單、被子和枕頭，到處香氣撲鼻。新郎向新娘獻上鮮花，新娘接過鮮花，妻子向丈夫行禮，丈夫向妻子還禮，開始了甜蜜的新婚生活。
??? 七天后，新娘的父母派人送來許多錢幣、衣物和其它禮品，整整用十匹馬馱著送來的，另外還送來一些仆人。小伙子從一個賣鹽的變成為全城最富有的人。新聞很快傳開了，每日都有許多人登門道賀，小伙子對每一位來賓都是熱情接待，或多或少地要給一些施舍。有一日，酋長親自登門道喜，送來許多布匹和仆人，夫婦倆也回敬了一份豐厚的禮物。
??? 一天夜間，一個盜賊溜進小伙子家里，預備殺死小伙子，奪走財物。盜賊見小伙子睡得很香，就 98 舉起刀要殺他。新娘早已發現了盜賊，在盜賊的刀剛要落下時，她嘴里噴出一道火光，擊落了盜賊手上的刀，盜賊也被擊倒在地上爬不起來了。盜賊嚇得大聲喊道：“主人！主人！快醒醒！你娶的妻子是個妖怪。”小伙子醒過來，看法上躺著一個盜賊，氣得要拿刀殺死他。
???? 新娘勸說丈夫不要這樣，留了他一條活命。鄰居們聽見喊叫聲后都紛紛圍過來，問小伙子：“你的妻子是妖怪，這是真的嗎？”小伙子見人們提出這樣的問題，忙注釋說不是的。新娘對丈夫說：“不！你應該向鄰居們說說真實的狀況，現在是到了說曉暢的時候啦。”這樣，小伙子對大家說：“我夫人是惡鬼的閨女，但他們不是那種傷人害人的惡鬼，他們已經過修行變成人啦。”鄰居們一聽，消弭了心中的誤會，紛紛向小伙子道喜。
??? 天已經大亮了，小伙子見盜賊還躺在地上，就大聲說：“該死的家伙，還不快點走開！”盜賊慢慢從地上爬起來，在眾人的一片斥責聲中灰溜溜地離去了。
??? 從此后，小伙子持續做賣鹽的生意，他的妻子精心操持家務，夫妻十分恩愛，誰家有困難，他們就自動接濟，使大家都過著興奮的生活。